中文百科在线 东盟导航地图 东盟俱乐部
此词条正被某某锁定编辑中.......

马来语 编辑词条

英文:
词条标签:

摘要

马来语(Bahasa Melayu)在语言分类上是属于南岛语系的马来-波利尼西亚语族,主要被使用于马来西亚以及马来西亚周边的邻国,比如说泰国、新加坡、文莱、菲律宾、科科斯群岛以及印尼苏门达腊岛的部分地区等。

目录[隐藏]

      马来语(Bahasa Melayu)在语言分类上是属于南岛语系的马来-波利尼西亚语族,主要被使用于马来西亚以及马来西亚周边的邻国,比如说泰国、新加坡、文莱、菲律宾、科科斯群岛以及印尼苏门达腊岛的部分地区等。在1945年以前,印尼苏门达腊以外的很多地方也是使用马来语。但是在印尼于该年从荷兰手中宣布独立以后,该国所使用的马来语则被称为印尼语(Bahasa Indonesia)。此外,马来语在东帝汶也是一个被广泛使用的工作语言。


      在马来西亚,大概有1300万人是以马来语为母语,约占全国人口的52%。此外,在马来西亚还有1000万人是以马来语作为他们的第二语言。至于在其他国家,印尼的苏门达腊也有1000万的马来语使用人口,泰国有100万,新加坡则有40万人左右。


      在马来西亚,马来语被称之为Bahasa Melayu(马来语,Malay language)或Bahasa Malaysia(马来西亚语,Malaysian language),是马来西亚、新加坡和文莱的官方语言。全世界使用马来西亚语的人口在700万到1800万人之间。主要分布在马来西亚以及马来西亚周边的领国,比如泰国、新加坡、文莱以及印尼苏门达腊岛的部分地区。此外,马来语在东帝汶也是工作语言之一。同印尼语一样起源于古马来语。马来西亚语是马来西亚政府在1967年的国语法案(National Language Act)中被使用的语汇。一直到1990年以前,马来西亚语是比较常被用来指涉马来语的一个名称。但是在1990年代以后,不论是官方人士或者是学院里面的学者,却都逐渐倾向于用“马来语”--这是马来语版的“马来西亚联邦宪法”中所使用的语汇--来指涉马来语。


      印尼在宣布独立以后,也是使用某种形式的马来语当作其官方语言,但是却将其称之为Bahasa Indonesia (印尼语)。至于在文莱和新加坡,他们所使用的马来语则是被简单称为Malay (马来语)或者是Bahasa Melayu(马来语言)。


      基本上,所谓马来语和印尼语言的区别,是基于政治上的原因,而不是基于语言学上的考虑。使用这两种语言的人基本上是可以互相沟通的,虽然有不少语汇不一定完全相同。但是,值得注意的是,很多马来方言彼此之间反而无法完全互相沟通。比如说,对很多马来人而言,他们就很难理解克兰谭语(Kelantanese)的发音。此外,印尼爪哇的马来语(Javanese Malay),则是拥有很多特有的词汇,即使是熟悉马来语的马来人也无法完全理解这些词汇的意思。


      从14世纪开始,随着越来越多的马来人阪依伊斯兰教,他们开始使用一种叫作Jawi的阿拉伯文书写体的变体。19世纪,英国人基于罗马字母设计了现在普遍使用的马来文字,而印尼文则是由荷兰人设计的。除了拼写之外,印尼文和马来文的区别不大。 马来语的语法与西欧语言有着根本的不同。马来语没有词前缀和词后缀,而相应的功能则由附加单词来实现。而名词的复数形式则由简单的将该名词重复说两次来实现,比如,“rumah-rumah”的意思就是“houses”。而跟在数词后面的名词又恢复为单数形式,并且添加了一个数量单位,有些类似于英文“seven head of cattle”的结构。马来语里有许多这样的数量单位,比如,动物(ekor - 头, tail),人(orang - 人, man),以及花、珠宝、丝线甚至鱼网的单位。“两只猫”(Two cats)在马来语是“dua ekor kuching” (two-tail-cat),两个小孩(Two children)在马来语里则是“budak dua orang”(child-two-man)。


      马来语中的许多单词源自梵语和阿拉伯语。英语中来自马来语的单词包括:orangutan(猩猩)、gingham(有条纹或方格纹的棉布)、sarong(围裙)、bamboo(竹子)、rattan(藤)、kapok(木棉)、paddy(稻谷)、amok(杀人狂)。

    spy to mobile app turbofish.com cell phone spy free
    cost of abortion where to have an abortion statistics about abortion
    statistics on abortion open 12 weeks pregnant abortion
    why do men have affairs developersalley.com what makes women cheat
    unfaithful spouse open all wives cheat
    love affairs with married men dating for married men wife who cheated
    married looking to cheat open married men that cheat
    sister sex stories tolobel.com tween girls tribb sex stories
    prescription drug discount coupons site printable walgreens coupons
    amoxicillin pill zithromax ciprofloxacin 500mg
    revia 50mg click prednisolone 10mg
    prescription drug discount cards blog.alpacanation.com drug coupon
    prescription drug discount cards pfizer viagra coupon drug coupon
    coupons for viagra prescription drug discount cards coupons for prescription drugs
    coupons for viagra modelosguayaquil.com coupons for prescription drugs
    can i take glipizide before i eat can i take glipizide before i eat can i take glipizide before i eat
    can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone
    viagra buy http://viagraforsaleuk1.com the effects of viagra
    cialis sample coupon click discount coupons for prescriptions
    cialis 2015 coupon blog.nvcoin.com discount prescriptions coupons
    cialis 2015 coupon blog.nvcoin.com discount prescriptions coupons
    voltarene patch voltaren voltaren dolo
    buscopan dosierung buscopan plus buscopan ampullen
    cialis cvs coupon read cialis
    amoxicillin wiki amoxicillin orifarm amoxicilline
    bimatoprost beard bimatoprost beard bimatoprost
    propecia 0.5 mg site propecia tabletta
    propecia 0.5 mg site propecia tabletta
    propecia 0.5 mg propecia 5mg propecia tabletta
    rifaximine vidal open rifaximine belgique
    2015 cialis coupon iscsi.com copay cards for prescription drugs
    kamagranow read kamagra prix
    levoxacin prezzo levoxacin 500 effetti collaterali levoxacin posologia
    viagra recenze viagra online viagra prodej
    lilly cialis coupon achrom.be coupons for prescriptions
    abortion pill video should abortion pill be legal how much do abortion pill cost
    priligy kokemuksia priligy priligy
    neurontin neurontin neurontin 400
    lamisil 1 lamisil spray lamisil cream
    home abortion pill methods arborawning.com the abortion pill
    acetazolamide migraine acetazolamide pka acetazolamide
    abortion pill pros and cons unbosqueparaelplanetatierra.com second trimester abortion
    addyi 100 mg addiyar newspaper addyi suomi
    pregnancy by the weeks alsarayabahrain.bh terminate pregnancy naturally
    buy abortion pill britmilk.co.uk cost of abortion pill
    cons of abortion pill pureheartvision.org how much are abortions
    naltrexone controlled substance link half life of naltrexone
    does naltrexone stop cravings go naltrexone generic cost

    参考来源于注释:

    中文百科在线

    扩展阅读:

    所属分类

    教育文化

    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献,供您查阅参考。一些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题),出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案。2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将及时给予删除。3.如需转载本页面内容,请注明来源于asean.zwbk.org

    词条保护申请

    如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    申请词条保护
    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

    发表评论:

    换一张

    词条热度

    创建者:admin
    编辑次数:1次 历史版本
    参与编辑人数:1位
    创建时间:2011/9/28 15:11:22
    最近更新时间:2011/9/28 15:11:22
    浏览次数:67

    相关词条